Категории:
Властелин Колец Книга III Возвращение Короля Букинистическое издание Издательство: Азбука, 1999 г Твердый переплет ISBN 5-7684-0746-4, 5-7684-0749-9 Тираж: 7000 экз Формат: 84x104/32 (~220x240 мм) артикул 5013p.

Трилогия `Властелин колец` Дж Р Р Толкина (1892 - 1973), признанная одной из самых читаемых книг в мире, неоднократно переводилась и издавалась в России Предлагаемое издание - первый перевод, выполненный сбшууц учетом культурных, лингвистических и мифологических пластов, легших в основу мира Толкина, а также ссоблюдением рекомендаций автора к переводу трилогии Издание снабжено комментариями, раскрывающими философские, лингвистические и литературные аспекты романа Содержавжюцщние Синопсис Предисловие c 7-10 Возвращение Короля (переводчики: Мария Каменкович, Сергей Степанов, Валерий Каррик) Роман c 11-428 Приложения Комментарии c 429-607 Комментарии Комментарии c 608-698 Список имен и названий Справочные Материалы c 699-727 Слова и фразы на роханском и эльфийском языках, встречающиеся в тексте трилогии Справочные Материалы c 728-728 Лингвистические термины, встречающиеся в приложениях Справочные Материалы c 729-7впюсв29 Автор (показать всех авторов) Джон Толкиен John Ronald Ruel Tolkien Родился 3 января 1892 года в Блумфонтейне (Южная Африка) в семье переселенцев из Германии; отсюда - несколько необычное третье имя "Ройл" (а вовсе не Руэл, как повелось у нас с чьей-то легкой руки) Окончил Оксфордский университет Принимал участие в .

Цена: 2179 р.